Uvjeti korištenja

Posljednje ažuriranje: 16. listopada 2026.

Ovi Uvjeti uređuju korištenje Ryda – aplikacije za upravljanje troškovima, proračunima, imovinom i zajedničkim troškovima – i web-stranice ryd-app.it. Korištenjem Ryda prihvaćate ih. Pročitajte i Pravila o privatnosti.

1. Tko pruža Ryd

Ryd razvija i vodi Dario Rossi, fizička osoba („mi”). Kontakt: info@ryd-app.it.

2. Usluga

Ryd vam omogućuje da:

• bilježite račune, transakcije, proračune i kategorije;
• pratite ulaganja i imovinu te njihovo kretanje;
• dijelite troškove s drugima u zajedničkim grupama;
• uvozite transakcije iz datoteka uz analizu na vašem uređaju;
• spremate podatke u oblak i koristite ih na više uređaja.

Ryd je besplatan. Ako u budućnosti uvedemo funkcije koje se plaćaju, bit će neobavezne i prije svake kupnje prikazat ćemo vam njihovu cijenu.

3. Ryd nije financijska usluga

• Ryd je alat za organiziranje podataka koje sami unosite. Ne pruža financijske, porezne ni pravne savjete i ne preporučuje ulaganja.
• Ryd nije banka, posrednik ni platna institucija: ne čuva novac, ne izvršava plaćanja i ne kupuje ni ne prodaje financijske instrumente.
• Prikazane cijene, tečajevi, prinosi, kapitalni dobici i porezi procjene su temeljene na vašim podacima i vanjskim izvorima koji mogu kasniti, biti nepotpuni ili netočni. Za važne odluke i porezne prijave oslonite se na dokumente svoje banke ili posrednika i, po potrebi, na stručnjaka.
• Transakcije uvezene iz datoteka predlažu se automatski i mogu sadržavati pogreške: provjerite ih prije spremanja.

4. Vaš račun

• Za korištenje Ryda morate imati najmanje 18 godina.
• Morate navesti valjanu adresu e-pošte i čuvati podatke za prijavu u tajnosti. Odgovorni ste za aktivnosti obavljene vašim računom.
• Ako mislite da je netko pristupio vašem računu, promijenite lozinku i pišite nam.

5. Vaši podaci i sadržaj

• Podaci koje unesete ostaju vaši. Dajete nam samo pravo da ih čuvamo i obrađujemo radi pružanja usluge, kako je opisano u Pravilima o privatnosti.
• Možete ih izvesti i izbrisati kad god želite.
• Odgovorni ste za točnost podataka koje unosite i za to da imate pravo unositi podatke drugih osoba (npr. imena članova grupe).

6. Zajednički troškovi

• Stanja grupe izračunavaju se na temelju onoga što unesu članovi. Ryd ne provjerava jesu li plaćanja stvarno izvršena.
• Povrati se obavljaju izvan Ryda, načinom koji odaberete (prijenos, Revolut, PayPal, gotovina). Ryd ne sudjeluje u plaćanjima i ne odgovara za sporove među članovima.
• Podaci o plaćanju iz vašeg profila prikazuju se članovima vaših grupa i svakome tko otvori vaše pozivnice. Pozivnicu dijelite samo s osobama kojima vjerujete.

7. Pravilno korištenje

Ryd ne smijete koristiti za:

• nezakonite aktivnosti, prijevare ili pranje novca;
• unos podataka drugih osoba bez prava ili sadržaja uvredljivog za druge članove;
• pokušaje pristupa tuđim računima ili podacima, zaobilaženje sigurnosnih mjera, preopterećivanje ili ispitivanje poslužitelja bez dopuštenja;
• kopiranje, mijenjanje ili distribuciju aplikacije, osim u mjeri u kojoj to dopušta zakon.

8. Neaktivnost

Ako se 60 dana zaredom ne prijavite u Ryd ni s jednog uređaja, kopija vaših podataka u oblaku se briše, kako je opisano u Pravilima o privatnosti. Upozoravamo vas e-poštom 7 i 2 dana prije. Podaci na telefonu ostaju dok je aplikacija instalirana.

9. Suspenzija i prestanak

• Ryd možete prestati koristiti i izbrisati račun u bilo kojem trenutku, u aplikaciji ili prema uputama na ryd-app.it.
• Možemo suspendirati ili zatvoriti račun koji ozbiljno ili opetovano krši ove Uvjete ili radi zaštite drugih korisnika. Osim u hitnim slučajevima ili kad to nalaže zakon, unaprijed ćemo vas obavijestiti i objasniti razlog.
• Ako odlučimo ugasiti uslugu, obavijestit ćemo vas najmanje 30 dana unaprijed kako biste mogli izvesti podatke.

10. Dostupnost i izmjene usluge

Trudimo se da Ryd radi i bude siguran, ali usluga može imati prekide, primjerice zbog održavanja ili problema kod pružatelja. S vremenom možemo poboljšavati ili mijenjati funkcije. Funkcije koje koriste podatke trećih strana (poput tržišnih cijena) mogu se promijeniti ili prestati raditi ako se izvori promijene.

11. Odgovornost

• Ryd se pruža besplatno. U mjeri u kojoj zakon dopušta, ne odgovaramo za neizravnu štetu ni za gubitke koji proizlaze iz odluka donesenih na temelju podataka u aplikaciji, iz pogrešaka u podacima koje su unijele ili dostavile treće strane ili iz korištenja Ryda protivno ovim Uvjetima.
• Ta ograničenja ne vrijede u slučaju namjere ili krupne nepažnje ni za tjelesne ozljede te ne ograničavaju prava koja vam zakon priznaje kao potrošaču.

12. Intelektualno vlasništvo

Aplikacija, žig Ryd, tekstovi i grafika pripadaju nama ili njihovim nositeljima. Dajemo vam osobnu, neisključivu i neprenosivu licenciju za korištenje aplikacije na vašim uređajima. Ako Ryd preuzmete s Appleova App Storea, na licenciju za korištenje aplikacije primjenjuje se i Appleov standardni licencni ugovor (Licensed Application End User License Agreement).

13. Izmjene Uvjeta

Ove Uvjete možemo ažurirati. O važnim izmjenama obavijestit ćemo vas u aplikaciji ili e-poštom najmanje 30 dana unaprijed. Ako se ne slažete, račun možete izbrisati prije stupanja izmjena na snagu; nastavkom korištenja Ryda prihvaćate ih.

14. Mjerodavno pravo i sporovi

Na ove Uvjete primjenjuje se talijansko pravo. Kao potrošač zadržavate zaštitu prisilnih propisa države u kojoj živite i možete se obratiti sudu u mjestu prebivališta. Prije pokretanja postupka pišite nam na info@ryd-app.it: zajedno ćemo potražiti rješenje.

15. Kontakt

Dario Rossi – info@ryd-app.it